而臉書的力量也強大到，驚動了台灣的親友們，他們也看到我們在賣車。
陸續收到的回覆多是，要想清楚啊！會不習慣的。
CK說我們會有reverse culture shock!
可是我老公那種扭脾氣，不讓他去，會讓他怪罪一輩子。他也是風風火火，工作說辭就辭，兩個月內，把荷蘭的家租人，賣車，打包，辭別親友。
大表哥说，有钱人努力出国，送妻小去加拿大。
我们却是从欧洲移民回广州。
2014/02/20
【移民回中國】前進中國 ：千萬別去
在臉書上貼文，出售愛車後，引來的回覆都是，什麼！你要走了？
而臉書的力量也強大到，驚動了台灣的親友們，他們也看到我們在賣車。
陸續收到的回覆多是，要想清楚啊！會不習慣的。
而臉書的力量也強大到，驚動了台灣的親友們，他們也看到我們在賣車。
陸續收到的回覆多是，要想清楚啊！會不習慣的。
2014/02/16
【移民回中國】裝修房子
急著把房子裝修好，希望能早點搬去，有個自己的地方。
裝修師傅拍胸保証，四五天內可以完工，中午談好細節，選了壁磚，師傅立馬上工。
裝修師傅拍胸保証，四五天內可以完工，中午談好細節，選了壁磚，師傅立馬上工。
哪想到，沒敲幾下，樓下鄰居來罵人，說他孩子沒滿月，我們太吵也不吉利，要去問「神婆」，開何時可動工。
神婆說，要延一週才行。
我還真想說，我們家的耶穌說，現在立刻動工，遲一秒都不行。
讓兩個神打一架，看哪個法力強？
終於開始動工，工頭來要錢，弄個名目說，磁磚要先付，但磁磚錢已經等於工錢。如果他拿錢跑了，我們找誰申訴？我們學習中國規則，先拖著並安撫他，讓他先完工了再說。
2014/02/09
【移民回中國】關於排隊
杜拜機場
登機口，地勤人員廣播：「歡迎登機，優先請攜幼兒同行的旅客登機。」
無奈人潮洶湧，沒人排隊，也沒人讓行，我們還是推著車，抱著女兒，拉著行李，被擠在人群裡。因為飛廣州，百分之九十都是中國人，可能地勤人員以英文廣播，不是每個人都聽懂吧！
杜拜的轉機服務，優！一下飛機，立刻有嬰兒推車可用。
廣州海關
晚上11點，排隊入境，一位海關人員指示我們向前，體貼我們帶了嬰兒，所以整列人就讓我們過。
他英文說得很簡短，baby first!
隊伍最前頭是兩個英國人，看我們插到前頭，就開始叫囂，說我們rude，我以為他不明白，便解釋是人家讓我們來，因為我們有嬰兒。
沒想到他繼續抱怨，說他已經等了二十分鐘，我們憑什麼插隊。這下激怒我了，我說，be a gentleman, maybe you will understand us when you have a baby.
明也說，is this the only thing you can say now?
他繼續叫罵，海關人員讓我別理他，我還是再回他一句it's redicuous. 真的是莫名其妙的無禮之徒！
廣州機場
等電梯，電梯門一開，一位男士箭步從後超前，硬要擠進去，明也不讓，說我先到的，那男士回嘴，就同一部電梯，分什麼先後，完全不認為自己沒禮貌。
登機口，地勤人員廣播：「歡迎登機，優先請攜幼兒同行的旅客登機。」
無奈人潮洶湧，沒人排隊，也沒人讓行，我們還是推著車，抱著女兒，拉著行李，被擠在人群裡。因為飛廣州，百分之九十都是中國人，可能地勤人員以英文廣播，不是每個人都聽懂吧！
杜拜的轉機服務，優！一下飛機，立刻有嬰兒推車可用。
廣州海關
晚上11點，排隊入境，一位海關人員指示我們向前，體貼我們帶了嬰兒，所以整列人就讓我們過。
他英文說得很簡短，baby first!
隊伍最前頭是兩個英國人，看我們插到前頭，就開始叫囂，說我們rude，我以為他不明白，便解釋是人家讓我們來，因為我們有嬰兒。
沒想到他繼續抱怨，說他已經等了二十分鐘，我們憑什麼插隊。這下激怒我了，我說，be a gentleman, maybe you will understand us when you have a baby.
明也說，is this the only thing you can say now?
他繼續叫罵，海關人員讓我別理他，我還是再回他一句it's redicuous. 真的是莫名其妙的無禮之徒！
廣州機場
等電梯，電梯門一開，一位男士箭步從後超前，硬要擠進去，明也不讓，說我先到的，那男士回嘴，就同一部電梯，分什麼先後，完全不認為自己沒禮貌。
2014/01/20
【移民回中國】吉屋出租 再次搬家
我們真的要搬家了，要出發前往廣州，開始老公的尋根之旅。
也是一年的大冒險，除了廣州老家有落腳處，有棟數十年沒人居的老屋，此外，我們沒有任何計劃。
我不敢想像，是否能如同Frances Mayes一樣，有整修托斯卡尼老屋的浪漫，雖然過程中，Frances也多次質疑自己。
我們的考量純粹只是，廣州物價低，存款能撐比較久罷了。廣州也有許多工廠，或許有生意的機會？
老公做了決定後，還得處理我多次質疑與崩潰。今天早上，我才又一次刁難他，因為我們開始租房賣車，進行必要程序，卻遲遲不敢告知我爸媽，不敢面對他們必然的擔心。
邊寫這段話，抬頭猛然看到書架上，正擺著本”沒有預約的旅程“，作者Alice Steinbach寫了兩本書，都是講跨出家門去旅行的經歷。前面提到的Frances，則是大膽地在意大利買老房。寫了”享受吧！一個人的旅行“的Elizabeth Gilbert，婚變後藉由旅行找回自己，最終找到真愛。
他們三位，都是我喜愛的作家，他們都是女性，都是勇敢接受改變的女性。
而現在，老公果斷地幫全家做這個決定，我卻如此抗拒？機會擺著，我卻不敢伸手？
我敢不敢？
跟幾位朋友說到這個決定，荷蘭的亞洲朋友們，多是羨慕的，也認為對我是好事，我可以生活更豐富，找工作也容易，吃得選擇多當然更不在話下。大家普遍認為，對明會比較困難。
但是，明最近真的失去活力，對事事都提不起勁，工作之外，沈迷於電視和電動。
他需要找回熱情，他說是他的夢想，趁還年輕，去闖蕩一番。
他要找找十七年前的廣州，還有十歲的自己。
而我會捨不得，我的紅色廚房，積累了三年的點點滴滴，
對我而言，近三年前，離職、告別台灣的一切，搬來荷蘭，好不容易，重新適應荷蘭生活，現在，卻又要搬去新的國家。
Sansan跟我分享經驗，三年半前，她也是帶著三個小孩，和英籍老公從曼徹斯特搬回荷蘭，她說，其實一旦搬過家，就不會覺得可怕，似乎再搬幾次也沒關係了，不過如果要搬去中國，還真的得慎重考慮啦！
與房仲約好時間，便來個大掃除，將地面清空，不留任何雜物。終於完工後，心裡有說不出的成就感，更體會到，其實我們家也很可愛，只可惜平日沒讓她更整齊更光鮮亮麗。把家裡整理到民宿般的乾淨程度後，突然好捨不得要搬家。
房仲覺得我們家會很好出租，鄰近市中心，樓下是超市，巴士站在街口，看到公車跑出去都來得及，生活機能便利。本來是房仲要拍照，但冬日太陽下山早，還沒說話天就黑了，於是讓我們自己拍。
很幸運，隔天是個陽光難得美麗的日子，暖暖的陽光，不必暖氣，讓人隔著玻璃都融化了，冬日裡，這種晴朗最是可遇而不可求。
我們把床單拉平（平常幾乎沒做過），反覆拿捏角度光線，老公拍完後，像發現新大陸一樣，說我們家還真上相！
照片才上傳兩天，就有一組人來看房，是一對情侶與朋友，三人想分租我們家，但是這三位來看房的人，明明知道屋主有租與不租的權利，卻全程都只和房仲交談，把我當空氣。他們三人裡外上下看了一圈，立刻在廚房說，這就是他們要找的房子，我獨自坐在客廳：你喜歡，哼哼！我還要考慮一下呢！後來收到他們的薪資單，我們就拒絕了，他們三位中，只有一個有固定薪水，扣完稅，剛剛夠付房租，另外兩個人都是打零工，這樣太不保險。
最後我們把房子租給一個印度家庭，他們有兩個孩子，如同三年前的我，印度先生剛從印度來荷蘭工作，我在心裡默默祝福他們，有個美好的新生活。
離荷最後一天，有些兵荒馬亂，行李都送上車後，我忍不住上樓，重新走一遍我的家，心理明白，此去不回頭了。走下樓，眼淚就掉下來了，我們全家，從兩個人到三個人，曾經在這裡歡笑過，冷冷的冬天，總有廚房紅色的燈。
明摟摟我，安慰我，未來一切都好的！
也是一年的大冒險，除了廣州老家有落腳處，有棟數十年沒人居的老屋，此外，我們沒有任何計劃。
我不敢想像，是否能如同Frances Mayes一樣，有整修托斯卡尼老屋的浪漫，雖然過程中，Frances也多次質疑自己。
我們的考量純粹只是，廣州物價低，存款能撐比較久罷了。廣州也有許多工廠，或許有生意的機會？
老公做了決定後，還得處理我多次質疑與崩潰。今天早上，我才又一次刁難他，因為我們開始租房賣車，進行必要程序，卻遲遲不敢告知我爸媽，不敢面對他們必然的擔心。
邊寫這段話，抬頭猛然看到書架上，正擺著本”沒有預約的旅程“，作者Alice Steinbach寫了兩本書，都是講跨出家門去旅行的經歷。前面提到的Frances，則是大膽地在意大利買老房。寫了”享受吧！一個人的旅行“的Elizabeth Gilbert，婚變後藉由旅行找回自己，最終找到真愛。
他們三位，都是我喜愛的作家，他們都是女性，都是勇敢接受改變的女性。
而現在，老公果斷地幫全家做這個決定，我卻如此抗拒？機會擺著，我卻不敢伸手？
我敢不敢？
跟幾位朋友說到這個決定，荷蘭的亞洲朋友們，多是羨慕的，也認為對我是好事，我可以生活更豐富，找工作也容易，吃得選擇多當然更不在話下。大家普遍認為，對明會比較困難。
但是，明最近真的失去活力，對事事都提不起勁，工作之外，沈迷於電視和電動。
他需要找回熱情，他說是他的夢想，趁還年輕，去闖蕩一番。
他要找找十七年前的廣州，還有十歲的自己。
而我會捨不得，我的紅色廚房，積累了三年的點點滴滴，
對我而言，近三年前，離職、告別台灣的一切，搬來荷蘭，好不容易，重新適應荷蘭生活，現在，卻又要搬去新的國家。
Sansan跟我分享經驗，三年半前，她也是帶著三個小孩，和英籍老公從曼徹斯特搬回荷蘭，她說，其實一旦搬過家，就不會覺得可怕，似乎再搬幾次也沒關係了，不過如果要搬去中國，還真的得慎重考慮啦！
與房仲約好時間，便來個大掃除，將地面清空，不留任何雜物。終於完工後，心裡有說不出的成就感，更體會到，其實我們家也很可愛，只可惜平日沒讓她更整齊更光鮮亮麗。把家裡整理到民宿般的乾淨程度後，突然好捨不得要搬家。
房仲覺得我們家會很好出租，鄰近市中心，樓下是超市，巴士站在街口，看到公車跑出去都來得及，生活機能便利。本來是房仲要拍照，但冬日太陽下山早，還沒說話天就黑了，於是讓我們自己拍。
很幸運，隔天是個陽光難得美麗的日子，暖暖的陽光，不必暖氣，讓人隔著玻璃都融化了，冬日裡，這種晴朗最是可遇而不可求。
我們把床單拉平（平常幾乎沒做過），反覆拿捏角度光線，老公拍完後，像發現新大陸一樣，說我們家還真上相！
照片才上傳兩天，就有一組人來看房，是一對情侶與朋友，三人想分租我們家，但是這三位來看房的人，明明知道屋主有租與不租的權利，卻全程都只和房仲交談，把我當空氣。他們三人裡外上下看了一圈，立刻在廚房說，這就是他們要找的房子，我獨自坐在客廳：你喜歡，哼哼！我還要考慮一下呢！後來收到他們的薪資單，我們就拒絕了，他們三位中，只有一個有固定薪水，扣完稅，剛剛夠付房租，另外兩個人都是打零工，這樣太不保險。
最後我們把房子租給一個印度家庭，他們有兩個孩子，如同三年前的我，印度先生剛從印度來荷蘭工作，我在心裡默默祝福他們，有個美好的新生活。
離荷最後一天，有些兵荒馬亂，行李都送上車後，我忍不住上樓，重新走一遍我的家，心理明白，此去不回頭了。走下樓，眼淚就掉下來了，我們全家，從兩個人到三個人，曾經在這裡歡笑過，冷冷的冬天，總有廚房紅色的燈。
明摟摟我，安慰我，未來一切都好的！
2013/11/13
向嬰兒學習 重新做人
雖然成為家庭主婦，並不在自己的人生規劃中，偶爾也會陷入低潮。
但想到很多台灣的母親，因為工作，不得不犧牲與孩子的相處時間，有些甚至還分隔兩地，週末才能相見。當年的我也是，剛出生後，便與爺爺奶奶同住新竹，爸媽則在台中工作。
因此，一想到我能這麼幸運地，一直陪著女兒，便格外覺得，要好好把握每一刻。
每天，我近距離觀察女兒。
同時，也學著重新做人。她的人生就是吃喝玩睡，簡簡單單。
我向她學習樂觀，總是率先向別人微笑，釋放善意，不怕被拒絕。
我向她學習好奇，噴泉的水，路上的狗，天上的鳥，都可以研究許久。
我向她學習嘗試，每扇門都去看看，每個角落都去摸摸，每個抽屜都掏掏。
我向她學習勇敢，學走路一定跌，摔了爬起來，眼淚都沒乾就再試一次。
我向她學單純，立刻表達喜好，不討好別人，就是做自己。
再過五天，Enli就滿一歲了，她有六顆牙，吃飽後會拍手，能說爸爸，偶爾會叫媽媽（嗚嗚～）。
會伸長手，要我抱抱，也會攀住我的脖子。
會看臉色，拿手機去吃前，會先喵我一眼。
喜歡爬樓梯，爬一格就要回頭，聽到掌聲和鼓勵，才會繼續爬。
擅長扭屁股，聽到音樂會搖擺點頭。
我深信，小孩反映著我的樣貌，所以，看她經常開心地笑，我也才放心，想必我也是開心的媽呢！
但想到很多台灣的母親，因為工作，不得不犧牲與孩子的相處時間，有些甚至還分隔兩地，週末才能相見。當年的我也是，剛出生後，便與爺爺奶奶同住新竹，爸媽則在台中工作。
因此，一想到我能這麼幸運地，一直陪著女兒，便格外覺得，要好好把握每一刻。
每天，我近距離觀察女兒。
同時，也學著重新做人。她的人生就是吃喝玩睡，簡簡單單。
我向她學習樂觀，總是率先向別人微笑，釋放善意，不怕被拒絕。
我向她學習好奇，噴泉的水，路上的狗，天上的鳥，都可以研究許久。
我向她學習嘗試，每扇門都去看看，每個角落都去摸摸，每個抽屜都掏掏。
我向她學習勇敢，學走路一定跌，摔了爬起來，眼淚都沒乾就再試一次。
我向她學單純，立刻表達喜好，不討好別人，就是做自己。
再過五天，Enli就滿一歲了，她有六顆牙，吃飽後會拍手，能說爸爸，偶爾會叫媽媽（嗚嗚～）。
會伸長手，要我抱抱，也會攀住我的脖子。
會看臉色，拿手機去吃前，會先喵我一眼。
喜歡爬樓梯，爬一格就要回頭，聽到掌聲和鼓勵，才會繼續爬。
擅長扭屁股，聽到音樂會搖擺點頭。
我深信，小孩反映著我的樣貌，所以，看她經常開心地笑，我也才放心，想必我也是開心的媽呢！
2013/11/12
【Baby go out】媽媽寶寶Go Out
住家附近的社區活動中心 （Bij Bosshardt），每個星期二早上，有媽媽和寶寶的時間，感謝Ruth分享的訊息。
那裡提供免費茶水，和很多很多玩具，所以Enli即使一直揉眼睛，餓得自己餅乾吃完，跑去搶別人的，還是玩到不想走，我把她抱離時，非常不情願！
今天下雨，氣溫也低，所以只有三位媽媽，Arianna與兒子Stone，Susanna與兩個小孩。
Arianna很友善，我甫進門，便來認識我。也領著我們一起唱歌，我們都抱著孩子，拿個樂器，唱了幾條歌，也特別為我找英文歌來唱。
閒聊時，我問她們都給孩子吃什麼？很羨慕她們的小孩都胖嘟嘟。
結果發現，她們真的一天給小孩吃兩次麵包，麵包加果醬或起司，小孩也喜歡吃。
我們還有個結論，這裡給小孩吃的食物，幾乎都很甜，所以Susanna都是買原味麥片，再額外加葡萄乾。
我是覺得嬰兒餅乾都過甜，我自己都不喜歡了，怎能給她吃？
而且我也不想讓她嗜甜食，希望她能認識食物真正的味道，所以我常常一邊煮飯，一邊讓她在腳邊玩，然後邊拿鍋中未調味的食物給她，她如果喜歡，就會抱著我的大腿往上爬，恩恩啊啊表示要多一點，這時也是給她蔬菜的最好時機，正好餓了，邊玩邊慢慢咬。
也很好奇，原來不只我覺得荷蘭嬰兒吃得過甜，難道廠商們沒有聽到廣大心聲嗎？
Bij Bosshardt
Address: Prinses Margrietstraat 22, 3554 GE,
Time: Every Tuesday 9:30~11:30
那裡提供免費茶水，和很多很多玩具，所以Enli即使一直揉眼睛，餓得自己餅乾吃完，跑去搶別人的，還是玩到不想走，我把她抱離時，非常不情願！
今天下雨，氣溫也低，所以只有三位媽媽，Arianna與兒子Stone，Susanna與兩個小孩。
Arianna很友善，我甫進門，便來認識我。也領著我們一起唱歌，我們都抱著孩子，拿個樂器，唱了幾條歌，也特別為我找英文歌來唱。
閒聊時，我問她們都給孩子吃什麼？很羨慕她們的小孩都胖嘟嘟。
結果發現，她們真的一天給小孩吃兩次麵包，麵包加果醬或起司，小孩也喜歡吃。
我們還有個結論，這裡給小孩吃的食物，幾乎都很甜，所以Susanna都是買原味麥片，再額外加葡萄乾。
我是覺得嬰兒餅乾都過甜，我自己都不喜歡了，怎能給她吃？
而且我也不想讓她嗜甜食，希望她能認識食物真正的味道，所以我常常一邊煮飯，一邊讓她在腳邊玩，然後邊拿鍋中未調味的食物給她，她如果喜歡，就會抱著我的大腿往上爬，恩恩啊啊表示要多一點，這時也是給她蔬菜的最好時機，正好餓了，邊玩邊慢慢咬。
也很好奇，原來不只我覺得荷蘭嬰兒吃得過甜，難道廠商們沒有聽到廣大心聲嗎？
Bij Bosshardt
Address: Prinses Margrietstraat 22, 3554 GE,
Time: Every Tuesday 9:30~11:30
 |
| 他跑去搶餅乾吃 |
2013/11/11
【Baby go out】去鄰居家 被狗狗親了！
鄰居菲律賓家，人丁興旺，除了兩大兩小，還有一隻狗，九隻兔子與三隻寵物鼠。
週日下午，帶著Enli散步，經過他們的門口，他們有朋友在，仍很熱情地招呼我進去，說就是些家人在。大家都在異鄉，出外結識的朋友，也都成了家人。
他們養的長毛臘腸狗，名喚“水水”，非常熱情，很興奮看到Enli也在地上爬，一直湊上前親她，也直推著她，似乎在叫她快爬！
Enli在地上爬著，發現水水的狗食碗，又看到水水和兔子，都跑去那吃東西，便有樣學樣，一直爬去那個角落，試圖拿狗食來吃，我們只好忙著，一次又一次阻止她，她大概很困惑，為什麼別人都可以吧！
他們一家人，加上到訪的朋友，使出渾身解數，一直逗弄Enli，兔子被抓出來獻寶，狗狗繞著 Enli跑上跑下。
R還搬出樂器，敲打起節奏，讓Enli快樂地跟著跳舞，這小傢伙很會扭屁股呢！
V則是在廚房忙著，我說要回家了，便盛盤食物給我，說讓我嚐嚐！然後不忘一直念我，要我下回去買菜時，把Enli放在她家，絕對不能讓小孩落單。
雖然我嘴上說，超市就在樓下，離開十五分鐘，而且她在睡覺我才出門，沒問題的。
但心裡暖暖的，他們把我們當成家人，妥善而溫暖地照料著！
在荷蘭造訪親友，常常都要事先約好，排進雙方的行事曆。
好久沒有這樣，吸著拖鞋，雙手空空地，就去別人家，帶著嬰兒，也似乎有種魔力，不論如何沒禮貌或任性，總是會被包容，啊！我要趁現在，盡情享受這樣地隨性呢！
真好！
週日下午，帶著Enli散步，經過他們的門口，他們有朋友在，仍很熱情地招呼我進去，說就是些家人在。大家都在異鄉，出外結識的朋友，也都成了家人。
他們養的長毛臘腸狗，名喚“水水”，非常熱情，很興奮看到Enli也在地上爬，一直湊上前親她，也直推著她，似乎在叫她快爬！
Enli在地上爬著，發現水水的狗食碗，又看到水水和兔子，都跑去那吃東西，便有樣學樣，一直爬去那個角落，試圖拿狗食來吃，我們只好忙著，一次又一次阻止她，她大概很困惑，為什麼別人都可以吧！
他們一家人，加上到訪的朋友，使出渾身解數，一直逗弄Enli，兔子被抓出來獻寶，狗狗繞著 Enli跑上跑下。
R還搬出樂器，敲打起節奏，讓Enli快樂地跟著跳舞，這小傢伙很會扭屁股呢！
V則是在廚房忙著，我說要回家了，便盛盤食物給我，說讓我嚐嚐！然後不忘一直念我，要我下回去買菜時，把Enli放在她家，絕對不能讓小孩落單。
雖然我嘴上說，超市就在樓下，離開十五分鐘，而且她在睡覺我才出門，沒問題的。
但心裡暖暖的，他們把我們當成家人，妥善而溫暖地照料著！
在荷蘭造訪親友，常常都要事先約好，排進雙方的行事曆。
好久沒有這樣，吸著拖鞋，雙手空空地，就去別人家，帶著嬰兒，也似乎有種魔力，不論如何沒禮貌或任性，總是會被包容，啊！我要趁現在，盡情享受這樣地隨性呢！
真好！
訂閱：
文章 (Atom)